大市場中国へのナビゲーター JCCNET



第1条(適用範囲)  本規約は一般社団法人日中経済貿易センター(以下当センターという)がインターネット上に開設した中国経済情報提供サービスJCCNETを、本規約第3条に定める利用者が利用する際に適用します。 第2条(本規約の範囲および変更)  当センターがJCCNETのオンラインを通じ随時利用者に対して発表する諸規定は本規約の一部を構成するものとし、また、当センターはJCCNET利用者の承諾を得る事なくこの規約を変更することがあります。この変更はオンラインまたはその他の手段を通じて発表します。 第3条(JCCNET利用者、利用期間および利用期間の更新)
  1. JCCNET利用者とは、本規約を承認の上、JCCNETへの利用を申し込み、当センターがこれを審査し承認した者、又は当センターが別途定める方法によりJCCNET利用者資格を授与した者を言います。
  2. JCCNET利用期間は、前項に述べる承認を行った月から12か月(有料期間)とします。
  3. 利用期間の更新は、新期間の利用料金の入金を条件とします。期間満了前に当センターから通知を行い、新期間の利用料金の入金が無い場合は、原則として、従前の利用期間満了をもって利用が終了したものとします。

第4条(利用の不承認及び承認の取消)  当センターは前条に述べる審査の結果、利用申込をした者が以下の何れかの項目に該当することがわかった場合、その者の利用を承認しない、または既に行った承認を取り消すことがあります。

  1. 利用料の前払入金が無い場合。
  2. 利用申込をした者が実在しない場合。
  3. その他当センターがJCCNET利用者とすることを不適当と判断した場合。

第5条 (ID及びパスワードの管理責任)
  1. JCCNET利用者は、ID及びこれに対応するパスワードの使用及び管理について一切の責任を持つものとします。
  2. 当センターはJCCNET利用者のID及びこれに対応するパスワードが他の第三者に使用されたことによって当該JCCNET利用者が被る損害については、当該JCCNET利用者の故意、過失の有無に拘わらず何らの責任をも負いません。又、当該ID及びこれに対応するパスワードによりなされたJCCNETの利用は、当該JCCNET利用者によりなされたものとみなし、当該JCCNET利用者は利用料その他の債務の一切を負担するものとします。

第6条(フォーラム、データライブラリ)

 JCCNET利用者はJCCNET内のフォーラムへの発言の投稿、閲覧、並びにデータライブラリの閲覧等をすることができます。 第7条(フォーラムにおける登録内容の変更、複写、移動等)  JCCNET利用者がフォーラムに登録した文章等は、JCCNETの管理者の判断により、当該利用者に事前に通知することなく、当該フォーラムまたはJCCNET内の他のフォーラム内において、題名の変更、複写、移動等が行われる場合があります。 第8条(フォーラムへの登録文章等の削除)  当センター又はJCCNETの管理者は、JCCNET利用者がフォーラムに登録した文章等の内容が、第15条第2項各号の何れかに該当若しくは該当する恐れがあると判断し、或はその他の理由で不適当と判断する場合、当該JCCNET利用者に事前に通知することなく当該文章等を削除することがあります。 第9条(JCCNETの利用料)
  1. JCCNETの利用料、算定方法等は、当センターが別途定める通りとします。
  2. JCCNETの利用料は前払いとします。

第10条 (決済手段)  JCCNET利用者は、利用料その他の債務を、各JCCNET利用者ごとに当センターが定めた方法で履行するものとします。 第11条(私的利用の範囲外の利用禁止)
  1. JCCNET利用者は、当センターが承認した場合(当該情報に関して権利を持つ第三者がいる場合には、当センターを通じ当該第三者の承認を取得することを含みます)を除き、JCCNETを通じて入手したいかなる情報をも複製、販売、出版その他私的利用の範囲を超えて使用をすることができません。
  2. JCCNET利用者は、前項に反する行為を第三者にさせることはできません。

第12条(情報等の削除)  当センター及びJCCNET管理者は、JCCNETの運営及び保守管理上の必要から、過去にフォーラムに登録された情報及び文章を、利用者に事前に通知することなく削除することがあります。 第13条(JCCNETの内容の変更)  当センターは、JCCNET利用者への事前の通知なくしてJCCNETの内容を変更することがあります。 第14条(サービスの一時的な中断)
  1. 当センターは以下の何れかが起こった場合には、JCCNET利用者に事前に通知することなく、一時的にJCCNETを中断することがあります。

    (1)システムの保守を定期的に又は緊急に行う場合。
    (2)火災、停電等によりJCCNETの提供ができなくなった場合。
    (3)地震、噴火、洪水、津波等の天災によりJCCNETの提供ができなくなった場合。
    (4)戦争、動乱、暴動、騒乱、労働争議等によりJCCNETの提供ができなくなった場合。
    (5)その他、運用上或は技術上当センターがJCCNETの一時的な中断が必要と判断した場合。

  2. 当センターは、前項各号の事由及びその他の事由によりJCCNETの提供の遅延又は中断等が発生した場合、及びこれに起因してJCCNET利用者又は他の第三者が損害を被った場合、一切の責任を負わないものとします。

第15条(自己責任の原則)
  1. JCCNET利用者は自己のIDによりJCCNET上でなされた一切の行為およびその結果について、当該行為を自己がしたか否かを問わず、責任を負います。
  2. JCCNET利用者はJCCNET上で以下の行為をしないものとします。

    (1)公序良俗に反する行為。
    (2)犯罪的行為に結びつく行為。
    (3)他のJCCNET利用者又は第三者の著作権を侵害する行為。
    (4)他のJCCNET利用者又は第三者の財産、プライバシー等を侵害する行為。
    (5)その他、法律に反する行為。
    (6)他の利用者又は第三者を誹謗中傷する行為。
    (7)JCCNETの運営を妨げ、或は当センターの信頼を毀損するような行為。

  3. JCCNET利用者がJCCNETを利用する際、第三者に対して損害を与えた場合、JCCNET利用者は自己の責任と費用をもって解決し、当センターに迷惑を掛け或は損害を与えることのないものとします。
  4. 当センターはJCCNETの利用により発生したJCCNET利用者の損害全てに対し、いかなる責任をも負わないものとし、一切の損害賠償義務を有しないものとします。
  5. JCCNET利用者が本条に違反して当センターに損害を与えた場合、当センターは当該JCCNET利用者に対して、被った損害の賠償を請求できるものとします。

第16条(変更の届出)  JCCNET利用者は、住所、その他当センターへの届出内容に変更があった場合には、速やかに当センターに電子情報または文書で変更の届出をするものとします。 第17条(譲渡禁止)  JCCNET利用者は、JCCNETの利用者として有する権利を、当センターの許可なしに第三者に譲渡若しくは使用させる行為、または売買、名義変更、質権の設定その他担保に供する行為を行うことができないものとします。 第18条 (除名処分等)
  1. JCCNET利用者が、以下の何れかの項目に該当する場合、当センターは当該JCCNET利用者に事前に何等通知又は催告することなく、除名処分とし、又はIDの使用を一時停止することができるものとします。

    (1)利用申込み時に虚偽の申告をした場合。
    (2)入力されている情報の改ざんを行った場合。
    (3)ID又はパスワードを不正に使用した場合。
    (4)JCCNETの運営を妨害した場合。
    (5)JCCNET利用料等その他の債務の履行を遅滞し、または支払を拒否した場合。
    (6)本規約の何れかに違反した場合。
    (7)当センターの名誉を著しくき損した場合。
    (8)その他当センターがJCCNET利用者として不適当と判断した場合。

  2. 前項の場合、JCCNET利用者は期間の利益を喪失し、当該時点で発生している利用料その他の債務等当センターに対して負担する債務の一切を一括して履行するものとします。
  3. JCCNET利用者が本条第1項各号の何れかに該当することで当センターが損害を被った場合、当センターは除名処分又は当該IDの一時停止の有無に拘わらず、被った損害の賠償を請求できるものとします。

第19条(中途解約)  JCCNET利用者がJCCNETの利用を中途解約する場合は、当センターに届け出るものとします。この場合、前払済の利用料は返却しないものとします。 第20条(JCCNETの提供の中止)  当センターは実施の3箇月以上前にJCCNET利用者に通知の上、JCCNETの提供を中止することができます。

以上

(2010年11月15日 一般社団法人日中経済貿易センター)



JCCNET利用料金

(2014年4月1日改訂)

ご利用者区分
日本円
人民元
一般ご利用料金 95,000円/年(税込み104,500円) 7,125元/年
一般社団法人
日中経済貿易センター会員(1IDのみ)

19,074円/年(税込み20,981円)
(但し、年会費24万円以上)

会費に含む
(但し、年会費18,000元以上)

一般社団法人
日中経済貿易センター会員(第2ID以後)
36,000円/年(税込み39,600円) 2,700元/年

(注)
  1. ご利用料金は1IDの料金です。
  2. ご利用契約は年間契約のみとさせていただきます。
  3. 人民元建ては、中国からのご利用者に限ります。
  4. 3年契約で3年分前払いの場合は料金を上記の2割とします。
    (途中での利用者交替自由)